jueves, 17 de noviembre de 2016

NOS QUEDAMOS SIN UN NUEVO VARELA / WITHOUT A NEW VARELA

Sus Majestades los Reyes, han estado acompañados por Su Alteza Real la Princesa de Asturias y Su Alteza Real la Infanta Doña Sofía presidiendo la Solemne Ceremonia de Apertura de la XII Legislatura, una sesión conjunta de las Cortes Generales, Congreso de los Diputados y Senado, que tendrá lugar en el Palacio de las Cortes. 



La XII Legislatura comenzó con la celebración de la sesión constitutiva el pasado 19 de julio. La Solemne Apertura de la Legislatura tiene lugar una vez que el Congreso de los Diputados ha aprobado la investidura del Presidente del Gobierno y los miembros del Ejecutivo han tomado posesión de sus cargos ante el Jefe del Estado.



Para la ocasión, Doña Letizia ha llevado por cuarta vez un vestido que estrenó en la Fiesta Nacional de 2014. Posteriormente, en diciembre del mismo año lo llevó en los Premios Nacionales del Deporte y finalmente en un acto celebrado en el Museo Reina Sofia.



Se trata de un vestido tipo abrigo confeccionado en tweed y crepê de lana verde cromo, con galón trenzado y cremallera metal en el frente. Me gusta muchísimo el color y el corte del mismo. Creo que le favorece y estiliza. 

                                

Lo ha combinado con unos salones a tono de Magrit confeccionados en ante y una cartera del mismo tejido de Felipe Varela. 

 

Como joyas, los pendientes en oro amarillo de 18 kt rubi y crisopasa disponibles bajo pedido. Pertenecen a una coleccion especial de Rosa Oriol. Los estrenó el sabado 23 de mayo de 2015 en una salida privada al Circo del Sol y posteriormente en México en junio 2015. 

Por su parte, Leonor y Sofía han lucido bonitos vestidos de lo más otoñales, aunque sinceramente, deberían llevar un abrigo!! El 12 de octubre no pudimos ver los vestidos que llevaban porque los abrigos los tapaban. Hoy sin embargo, los hecho en falta. Espero que no hayan pasado mucho frío. 

              

Una vez han elegido su peinado favorito: dos originales trenzas a los lados. Siempre suelen llevarlas en los actos públicos y me parece una buena alternativa al típico pelo liso suelo que ellas tienen. 



En sus pies han lucido unas bailarinas a conjunto con los vestidos. Por su parte la Infanta Sofía ha llevado unas con un lazo en la parte delantera, en tono gris y en charol. Las estrenó su hermana en un partido de futbol celebrado el pasado mes de mayo. La Princesa de Asturias ha estrenado unas en tono rojizo oscuro con un lazo en la parte anterior. 

       

A la espera de conocer sus marcas espero vuestros comentarios!


VERSIÓN EN INGLÉS:

Their Majesties, have been accompanied by Their Royal Highnesses the Princess of Asturias and Infanta Sofía, presided the Solemn Opening Ceremony of the XII Legislature, a joint session of the Cortes Generales, Congress of Deputies and Senate, which took place in the Palace of the Cortes.


The XII Legislature began with the celebration of the constitutive session on July 19. The Solemn Opening of the Legislature takes place once the Congress of Deputies has approved the investiture of the President of the Government and the members of the Executive have taken possession of their positions before the Head of the State.



For the occasion, Queen Letizia has worn for the fourth time a dress that was premiered at the National Day of 2014. Later, in December of the same year she wore it to the National Sports Awards and finally at an event held at the Reina Sofia Museum in 2015.



It is a wrap dress made in tweed and crepe green chrome wool, with braided galvanized and metal zipper in the front. I really like the color and its cut. I think it favors and stylizes it.

                                

She has combined it with Magrit's pumps made of suede and a clutch of the same fabric by Felipe Varela.

 

For jewels, the earrings in yellow gold of 18 kt rubi and crisopasa available to order. They belong to a special collection of Rosa Oriol. She premiered them on Saturday May 23, 2015 in a private departure to Circo del Sol and later in Mexico in June 2015.


For their part, Leonor and Sofia have dressed pretty autumnal dresses, but honestly, they shoul've  wear a coat!! On October 12 we could not see the dresses they wore because of the coats were covering them. Today however, they were missing. I hope it wasn't too cold.

              

Once again they have chosen their favorite hairstyle: two original braids on the sides. They always carry them at public events and I find a good alternative to the typical smooth hair that they have.



On their feet they have worn matching ballerinas. For her part Infanta Sofia has worn a pair with a bow in the front, in gray tone and patent leather. They were premiered by her sister in a football game held last May. The Princess of Asturias has released a pair in dark reddish with a bow in the front.

       

Waiting to know their brands I await your comments!



4 comentarios :

  1. Creo que no ha estrenado para no quitar protagonismo a sus hijas, así bien por repetir éste Varela que me encanta. El peinado de las niñas me gusta mucho y queda arreglado, mejor así que con el cabello todo suelto, pero los vestiditos no me gustan y no entiendo porque no llevaban ni abrigo, ni chaqueta....

    ResponderEliminar
  2. Chicas, no sé donde vivís, pero pensar que hoy en Madrid a mediodía (se han bajado del coche a las 12) hacía falta abrigo y me ahogo directamente. Yo he pasado toda la mañana con un jersey finito y no necesitaba más. Hacía un sol de justicia. Los vestidos de las niñas son de lana y quizá lleven una camiseta interior...
    De verdad que pensaba que hoy la reina estrenaría algo y que sería un traje de chaqueta, pero no he dado una. El vestido me gusta, pero sin exagerar. El color sí que es espectacular y estaba guapísima de cara, con un colorete rosado increíble. La tele es lo suyo, jaja.
    Me han impresionado las pequeñas, saludando gente a cascoporro sin perder la sonrisa ni un segundo. Olé.

    ResponderEliminar
  3. Lástima que tengamos unos políticos y políticas que no tienen ningún tipo de educación, una ha creado un tweet para incitar a atacar directamente. En fin, lo esperado.

    A mí ese traje no me gusta nada, se me hace extraño, si tuviera el mismo material por atrás que por delante sería diferente pero así no, ¿qué tiene Letizia?, que casi todo lo que se pone por feo que sea le queda bien. Y los vestidos de las niñas un poco sosos la verdad, en especial el de Sofía, me quedo con esa curiosidad infinita que mostraron y su buen comportamiento para la edad que tienen teniendo en cuenta lo aburridas que son esas ceremonias llenas de palabras cuyo contexto ni siquiera entienden todavía.

    ResponderEliminar
  4. Reina Letizia es como siempre elegante y muy guapa, también sus dos preciosas Princesas! Muy bien que la Reina repetir, es una Reina simpática sencilla ! Triste es que tener perder su Sonrisa encantador ,tras esto Críticas muy infame y falso ! Es una Reina , Esposa y Madre maravillosa y excelente !

    ResponderEliminar