VA DE GABARDINAS / THE TRENCH

Ayer tenía lugar la Primera mesa redonda del seminario "Cooperación Española 2030. España y la nueva agenda de desarrollo sostenible".

Yesterday, the first Seminar of the 'Spanish Cooperation 2030. Spain and the new agenda sustainable development" took place.



En este acto celebrado en la Biblioteca Nacional de España (Madrid) pudimos ver a una Reina muy otoñal que estrenaba una nueva gabardina de Hugo Boss.

For this event, which took place at the National Library of Spain (in Madrid) we saw a very autumnal look of Her Majesty, whom premiered a new trench by Hugo Boss.




La combinó con un sastre de la misma firma confeccionado en lana gris (que ya tiene desde hace años) y un bonito top en color rojo que conseguía alegrar un look un tanto apagado.

She has combined it with grey suit from the same brand (that she owns for some years now) and a pretty red top that brighten a rather off look.



Lo que también le vimos ayer por primera vez fueron los botines. Son de Hugo Boss y están realizados en piel con un alto tacón.

What we also saw for the first time were the ankle boots. By Hugo Boss, they are made of leather with a high heel.






Como joyas eligió uno de los pendientes favoritos de la Reina, los de Links of London, favoritos también de la Duquesa de Cambridge.


As jewelry, she wore her favorite earrings, a pair of Links of London, which are the favorites of the Duchess of Cambridge as well.



El seminario tiene por objeto identificar los próximos retos de la cooperación española después de que la Cumbre de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en Nueva York, los días 25 a 27 de septiembre de este año, aprobara los 17 objetivos de desarrollo sostenible y lanzara una agenda internacional para su consecución antes de 2030.

The seminar has the goal of identifying the next challenges of the Spanish Cooperation after the UN Summit for the sustainable development, that took place in New York City from 25th to 27th September 2015, and that approved the 17 sustainable development goals and launch an international agenda to achieve them by 2030.


En la Cumbre de Nueva York se aprobó la agenda "Transformando nuestro Mundo: la Agenda de Desarrollo Sostenible de 2030", que recogía 17 objetivos para alcanzar tres metas extraordinarias en los próximos 15 años: acabar con la pobreza extrema, luchar contra la desigualdad y la injusticia y solucionar el cambio climático. Las Metas Globales para el desarrollo sostenible deberían conseguir alcanzar estos propósitos en todos los países, para todas las personas.

The New York Summit approved the "Transforming Our World: the Sustainable Development Agenda 2030", which contained 17 objectives to achieve three extraordinary goals in the next 15 years: to end extreme poverty, fighting inequality and injustice and fix the climate change. The overall goals for sustainable development should help reach these goals in all countries, for all people.


Qué os ha parecido?

What's your thoughts?

Comentarios

  1. That is NOT the Hugo Boss trench coat. The buttons on Letizia's coat is not the same as the stock photo you show of the Hugo Boss coat. You have the wrong style.

    ResponderEliminar
  2. Perfecta por esto Ocasion y por esto Dia de Lluvia , chic , elegante y guapa ! Un Saludo ruth suiza !

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares