UN LOOK MUY SPORT- CHIC / A LOOK VERY SPORTY CHIC

El pasado viernes 13 de noviembre SS.MM los Reyes se encontraban en una cena privada en el centro de Madrid cuando fueron avisados del fatídico atentado sucedido en París. 


On Friday November 13, the King and Queen attended a private dinner in the center of Madrid when they were told of the brutal attack that just happened in Paris.



Se desplazaron hasta el centro de la capital para cenar en el Restaurante DSTAgE Concept. Alta cocina contada en un formato nuevo en beneficio del cliente, que implica romper con todo para empezar de cero”, es la definición que aplica a DSTAgE Concept el cocinero y artífice del proyecto Diego Guerrero, que consiguió dos estrellas Michelin en El Club Allard.
Abrió el pasado 1 de julio en la calle Regueros, en el madrileño barrio de Salesas y funciona sin carta, con dos menús degustación, de 88 y 118 euros. 


They moved to the center of the capital to dine at the restaurant DSTAgE Concept. Haute cuisine with a new format for the benefit of the customer, that means breaking with everything to start from scratch, is the definition that applies to cook and DSTAgE Concept is project of Diego Guerrero, who won two Michelin stars at the El Club Allard

It opened last July 1st, in Regueros street, in Madrid's Salesas neighborhood and works with two tasting menus, of 88 and 118 euros.


La Reina estrenó un look muy favorecedor y alegre, formado por un legging en tono blanco de Uterqüe que le vimos también en una salida privada con sus amigas (mayo 2015) y que está confeccionado en napa de alta calidad. Es un diseño con acabado elástico para una perfecta adaptación a la silueta que incorpora goma en la cinturilla y cremallera invisible de cierre en el lateral (275€). 

The Queen released a flattering and cheerful look, consisting of a blank tone legginga by Uterqüe that we also saw on her in a private outing with her friends (May 2015) and is made of high quality fleece. It is a stretch finish design for perfect adaptation to the shape that incorporates rubber waistband and invisible zip closure on the side (275 €).



Además de un abrigo en tono rojo con grandes solapas y cinturón de Hugo Boss (950€). De la misma marca también es el jersey de fondo banco con raya negra y roja (150€). Ambas prendas las podéis encontrar sólo en tiendas.

In addition to a warm red tone with large lapels coat and a belt by Hugo Boss (950 €). By the same brand is also the jersey with black and red stripe (150 €). Both items can be found only in the stores.



Lo que también estrenó fue el bolso de piel de cordero de Malababa con un asa de cadena trenzada de quita y pon y de estructura fruncida con pliegues guateados. Aunque la verdadera joya de la cartera de mano es la pieza de Mineral de Ágatha auténtica situada sobre el cierre. Interior forrado en lino con bolsillo interior (330€).

What she was also premiered was a lambskin Malababa bag, with a braided handle and removable chain and puckered structure with quilted folds. Although the real jewel of the handbag is the piece of ore authentic Agatha located on the closure. Line lined interior with an inside pocket (330 €). 

En sus pies, los salones de Prada en color nude que estrenó el pasado mes de septiembre en unas audiencias acontecidas en el Palacio de la Zarzuela, y unos pendientes de color dorado que también estrena pero que no podemos apreciar.

On herr feet, a pair of Prada shoes in a nude color that she premiered last September during an audience that occurred at the Palacio de la Zarzuela, and gold-colored earrings also debuts in this look but we cannot appreciate them enough to tell what brand is.





Me ha encantado, ojalá lo luzca en algún acto. 

I loved it, I wish she will repeat this look

Comentarios

  1. me encanta que hayas compartido esta noticia! me ha encantado!!! Parece que va mas guapa y juvenil para actos privados, una pena... ojala la veamos asi en algún acto oficial, estoy convencida que acertaría mas.

    ResponderEliminar
  2. me encanta que hayas compartido esta noticia! me ha encantado!!! Parece que va mas guapa y juvenil para actos privados, una pena... ojala la veamos asi en algún acto oficial, estoy convencida que acertaría mas.

    ResponderEliminar
  3. Hola de nuevo.
    Muy bonito el look, me encanta.
    Me gustaría que compartieras qué tipo de ejercicios hace a diario D Letizia, sé que solo le dedica media hora pero me gustaría saber qué tipo de ejercicios hace.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. Me ha encantado el look, es muy juvenil, me encanta tu trabajo. Por cierto, que hay de los productos capilares que usa? Vas a comentar algo sobre ello?

    ResponderEliminar
  5. Muy chic ,juvenil y guapa el Look , preciosa como siempre ! Un Saludo ruth suiza !

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares